ヴェネチアンマカオ 東京ロードショー
2011年08月29日
グローバルマーケティング
サンズ・チャイナ
総合リゾートを宣伝する日本での説明会を開始
日本人観光客 2011年第一四半期のショッピング以外の一人当たりの支出が最大
（2011年8月23日 東京）
– サンズ・チャイナは、東京と大阪を訪問する日本での説明会の準備に着手する。説明会では、総合リゾート施設を紹介するだけでなく、日本マーケットの深い理解を得るためにメディアや企業と関係を作ることを目指している。
アジア最大の総合リゾート施設の経営母体として、サンズ・チャイナは、日本からのレジャー訪問、企業の会議や優待旅行への健全な需要に大きな可能性を見出してきた。弊社は、コタイ地区に位置するヴェネチアン・マカオ、プラザ・マカオ、そしてマカオ半島に位置するサンズ・マカオを運営している。この３つの施設で、平均で一日あたり10万人を受け入れている。
日本の海外旅行者数は安定
今年3月の日本での震災以降、海外への日本人旅行者は増え始めている。日本政府観光局の発表によれば、予備調査では、日本人の海外旅行者数は、2011年6月には、同年4月比で14.3%伸びている。
「日本人は平均で1.63泊しており、日本はアジアでの我々の最も重要なマーケットの一つとして台頭してきた。ギャンブルだけでなく、小売、文化、エンターテイメント、食事、MICEへの幅広い興味を持っており、レジャーのパッケージマーケットとして、今後ますます拡大していくだろう。そして、我々は、近い将来、マカオに足を運ぶ日本人観光客の増加に期待しており、個別の要望をかなえるためにいっそうの努力をしている」とヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル 販売マーケティング担当副社長ブレンドン・エリオットは述べている。
驚くべき数字
マカオ特別行政区政府統計局によれば、ショッピングを除いた支出は日本人観光客が最も多く、一人当たり1182マカオパタカとなり、宿泊者の支出は1923マカオパタカに届く。日本人が世界最高級のギャンブルやエンターテイメントを求めているのか、あるいは、企業や優待のイベントに参加しているのかは別にして、マカオは日本人渡航者の魅力的な訪問先になっている。
ツアーパッケージの魅力
ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテルは、初めての方にも、リピーターの方にも、マカオでの旅を最大限楽しめる非常に魅力的なパッケージを提供できる。すばらしいショッピング施設、最高の食事、世界で認められたエンターテイメント施設などのヴェネチアン・マカオの全ての施設のアクセスに加え、ゲストはホテルの外に足を踏み出せば、マカオを忘れられない場所にする何かを見つけることができる。
ショップ アンド パンパー パッケージ
ショッピングは日本人消費者にとって旅行の大切な一部分である。サンズ・チャイナは、ヴェネチアン・マカオで秋の特別企画を実施している。2011年9月19日から12月22日に募集する、1848香港ドル（およそ18480円）の「ショップ アンド パンパー パッケージ」である。このパックは、宿泊に加え、ショッピング、夕食、エンターテイメントの優待を特徴にし、以下を含んでいる。
- 豪華なロワイヤルスイートでの二人分の宿泊
- 二人分のCafé DecoかFogo Sambaでの朝食か、Bambuでのランチビュッフェを選択
- ショッピング、夕食、エンターテイメントのための商品券
- マカオから香港までの二人分のコタイジェット片道券
これだけにとどまらない – さらに一泊されるゲストは、マロクリニックスパでの無料マッサージ、追加の商品券、シルク・ドゥ・ソレイユのショー「ザイア」の無料チケットから一つを選ぶことができる。
会議・優待 パッケージ
一人当たり600香港ドル（およそ6040円）からの会議・優待パッケージは、午前9時から12時まで半日の会議室、軽食付きのコーヒーや紅茶の休憩、デラックスセットかビュッフェのランチを含む。グループは、コタイ地区を一望しながらのグラド・ミニゴルフでの屋上ゴルフ、フットボールファナティックゾーンでのサッカー、市内観光から一つ、およそ二時間の招待旅行を選ぶことができる。
2012年、マカオ特別行政区のサンズ・コタイ・セントラルに加わる最新のホテル
サンズ・チャイナはヒルトンワールドワイドとインターコンチネンタルホテルグループとのフランチャイズ契約を結び、サンズが開発するコタイ地区にこの２社が、来年にそれぞれコンラッドとホリデーインブランドのホテルを建設する。
コンラッド、シェラトン、シェラトンタワーとホリデーインを合わせて6000の客室が、長くパーシェルズ ファイヴ アンド シックスと呼ばれていたサンズ・コタイ・セントラルに加えられる。サンズ・コタイ・セントラルは、巨大な会議スペース、二つのカジノ、そして高級ブランドのショップやエンターテイメント施設、レストランを含む。
さらなる情報は、ウェルカムキットの中のリーフレットをご参照ください。
###
サンズ・チャイナ
サンズ・チャイナは、グローバルリゾートデベロッパー ラスベガス・サンズの傘下企業で、香港証券取引所に上場している。マカオで最大の総合リゾートの運営も行っており、コタイ地区に位置するヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル、プラザ・マカオ、マカオ半島に位置するサンズ・マカオホテルを所有、経営している。所有する総合リゾートは、コタイアリーナに建設された、巨大な会議施設やレストラン、ショッピングモール、エンターテイメント施設を含み、レジャーからビジネスまでの多様な要望を満たすことができる。
サンズ・マカオホテル
サンズ・マカオホテルは、289のスイートルームを持つ世界最高級のホテルとエンターテイメント施設の複合施設である。その魅力的な金色に反射する外観は、様々なものを包み込んでいる。自慢のレストランから、劇場、屋外プール、デラックススパ・サロン、会議場、宴会場、ギャンブル場まで。また、スタイリッシュな空間での個人的で豪華なサービスを望むゲストには、洗練されたブティックホテルの経験を提供できる、51のプレミアムスイートとホテルタワーを備えた、招待者のみのVIPクラブ、パイザクラブもある。
国際的な企業に所有、経営されたマカオ地区ではじめてのカジノ施設として、サンズ・マカオホテルは、マカオ開発の将来の命運を握っている。
ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル
ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテルは、イタリア・ヴェニスの有名な運河と建造物を模したレプリカを特徴とした、3000室のメガリゾートスイートである。ルネサンス期のヴェニスの運河をテーマにしたショッピングモールや、30を超える外国レストラン、劇場、世界レベルのスポーツやエンターテイメントやイベントに対応できる15000席のコタイアリーナ、アジアでのユニークなギャンブル体験を提供できるカジノ、アジア最大規模の会議場・展示場がある。
プラザ・マカオ
プラザ・マカオは、個別のサービスと特別な経験を求める豊かな旅行者を対象とした、この地域ではじめて建設された総合リゾート施設である。施設は、招待者のみが入れるパイザマンション、フォーシーズンホテル・マカオ、プラザカジノ、ショップス アット フォーシーズン、賞を受賞したバーやレストランを含んでいる。
このブティックリゾートは、ヨーロッパ式であるのが特徴で、ギャンブル、ショッピング、ダイニング、エンターテイメント、客室のいずれをとっても、豪華なものを提供している。
【本件に関するお問い合わせ先】
ヴェエンチアン・マカオ・リィミティッド
リリー・チェン Lily Cheng
Tel: (853) 8118 2013
E-mail: lily.sw.cheng@venetian.com.mo
株式会社グローバルマーケティング
田中孝明
Tel: (81) -3-5404-8580
E-mail: tanaka@globalmarketing.co.jp
総合リゾートを宣伝する日本での説明会を開始
日本人観光客 2011年第一四半期のショッピング以外の一人当たりの支出が最大
（2011年8月23日 東京）
– サンズ・チャイナは、東京と大阪を訪問する日本での説明会の準備に着手する。説明会では、総合リゾート施設を紹介するだけでなく、日本マーケットの深い理解を得るためにメディアや企業と関係を作ることを目指している。
アジア最大の総合リゾート施設の経営母体として、サンズ・チャイナは、日本からのレジャー訪問、企業の会議や優待旅行への健全な需要に大きな可能性を見出してきた。弊社は、コタイ地区に位置するヴェネチアン・マカオ、プラザ・マカオ、そしてマカオ半島に位置するサンズ・マカオを運営している。この３つの施設で、平均で一日あたり10万人を受け入れている。
日本の海外旅行者数は安定
今年3月の日本での震災以降、海外への日本人旅行者は増え始めている。日本政府観光局の発表によれば、予備調査では、日本人の海外旅行者数は、2011年6月には、同年4月比で14.3%伸びている。
「日本人は平均で1.63泊しており、日本はアジアでの我々の最も重要なマーケットの一つとして台頭してきた。ギャンブルだけでなく、小売、文化、エンターテイメント、食事、MICEへの幅広い興味を持っており、レジャーのパッケージマーケットとして、今後ますます拡大していくだろう。そして、我々は、近い将来、マカオに足を運ぶ日本人観光客の増加に期待しており、個別の要望をかなえるためにいっそうの努力をしている」とヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル 販売マーケティング担当副社長ブレンドン・エリオットは述べている。
驚くべき数字
マカオ特別行政区政府統計局によれば、ショッピングを除いた支出は日本人観光客が最も多く、一人当たり1182マカオパタカとなり、宿泊者の支出は1923マカオパタカに届く。日本人が世界最高級のギャンブルやエンターテイメントを求めているのか、あるいは、企業や優待のイベントに参加しているのかは別にして、マカオは日本人渡航者の魅力的な訪問先になっている。
ツアーパッケージの魅力
ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテルは、初めての方にも、リピーターの方にも、マカオでの旅を最大限楽しめる非常に魅力的なパッケージを提供できる。すばらしいショッピング施設、最高の食事、世界で認められたエンターテイメント施設などのヴェネチアン・マカオの全ての施設のアクセスに加え、ゲストはホテルの外に足を踏み出せば、マカオを忘れられない場所にする何かを見つけることができる。
ショップ アンド パンパー パッケージ
ショッピングは日本人消費者にとって旅行の大切な一部分である。サンズ・チャイナは、ヴェネチアン・マカオで秋の特別企画を実施している。2011年9月19日から12月22日に募集する、1848香港ドル（およそ18480円）の「ショップ アンド パンパー パッケージ」である。このパックは、宿泊に加え、ショッピング、夕食、エンターテイメントの優待を特徴にし、以下を含んでいる。
- 豪華なロワイヤルスイートでの二人分の宿泊
- 二人分のCafé DecoかFogo Sambaでの朝食か、Bambuでのランチビュッフェを選択
- ショッピング、夕食、エンターテイメントのための商品券
- マカオから香港までの二人分のコタイジェット片道券
これだけにとどまらない – さらに一泊されるゲストは、マロクリニックスパでの無料マッサージ、追加の商品券、シルク・ドゥ・ソレイユのショー「ザイア」の無料チケットから一つを選ぶことができる。
会議・優待 パッケージ
一人当たり600香港ドル（およそ6040円）からの会議・優待パッケージは、午前9時から12時まで半日の会議室、軽食付きのコーヒーや紅茶の休憩、デラックスセットかビュッフェのランチを含む。グループは、コタイ地区を一望しながらのグラド・ミニゴルフでの屋上ゴルフ、フットボールファナティックゾーンでのサッカー、市内観光から一つ、およそ二時間の招待旅行を選ぶことができる。
2012年、マカオ特別行政区のサンズ・コタイ・セントラルに加わる最新のホテル
サンズ・チャイナはヒルトンワールドワイドとインターコンチネンタルホテルグループとのフランチャイズ契約を結び、サンズが開発するコタイ地区にこの２社が、来年にそれぞれコンラッドとホリデーインブランドのホテルを建設する。
コンラッド、シェラトン、シェラトンタワーとホリデーインを合わせて6000の客室が、長くパーシェルズ ファイヴ アンド シックスと呼ばれていたサンズ・コタイ・セントラルに加えられる。サンズ・コタイ・セントラルは、巨大な会議スペース、二つのカジノ、そして高級ブランドのショップやエンターテイメント施設、レストランを含む。
さらなる情報は、ウェルカムキットの中のリーフレットをご参照ください。
###
サンズ・チャイナ
サンズ・チャイナは、グローバルリゾートデベロッパー ラスベガス・サンズの傘下企業で、香港証券取引所に上場している。マカオで最大の総合リゾートの運営も行っており、コタイ地区に位置するヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル、プラザ・マカオ、マカオ半島に位置するサンズ・マカオホテルを所有、経営している。所有する総合リゾートは、コタイアリーナに建設された、巨大な会議施設やレストラン、ショッピングモール、エンターテイメント施設を含み、レジャーからビジネスまでの多様な要望を満たすことができる。
サンズ・マカオホテル
サンズ・マカオホテルは、289のスイートルームを持つ世界最高級のホテルとエンターテイメント施設の複合施設である。その魅力的な金色に反射する外観は、様々なものを包み込んでいる。自慢のレストランから、劇場、屋外プール、デラックススパ・サロン、会議場、宴会場、ギャンブル場まで。また、スタイリッシュな空間での個人的で豪華なサービスを望むゲストには、洗練されたブティックホテルの経験を提供できる、51のプレミアムスイートとホテルタワーを備えた、招待者のみのVIPクラブ、パイザクラブもある。
国際的な企業に所有、経営されたマカオ地区ではじめてのカジノ施設として、サンズ・マカオホテルは、マカオ開発の将来の命運を握っている。
ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテル
ヴェネチアン・マカオ・リゾートホテルは、イタリア・ヴェニスの有名な運河と建造物を模したレプリカを特徴とした、3000室のメガリゾートスイートである。ルネサンス期のヴェニスの運河をテーマにしたショッピングモールや、30を超える外国レストラン、劇場、世界レベルのスポーツやエンターテイメントやイベントに対応できる15000席のコタイアリーナ、アジアでのユニークなギャンブル体験を提供できるカジノ、アジア最大規模の会議場・展示場がある。
プラザ・マカオ
プラザ・マカオは、個別のサービスと特別な経験を求める豊かな旅行者を対象とした、この地域ではじめて建設された総合リゾート施設である。施設は、招待者のみが入れるパイザマンション、フォーシーズンホテル・マカオ、プラザカジノ、ショップス アット フォーシーズン、賞を受賞したバーやレストランを含んでいる。
このブティックリゾートは、ヨーロッパ式であるのが特徴で、ギャンブル、ショッピング、ダイニング、エンターテイメント、客室のいずれをとっても、豪華なものを提供している。
【本件に関するお問い合わせ先】
ヴェエンチアン・マカオ・リィミティッド
リリー・チェン Lily Cheng
Tel: (853) 8118 2013
E-mail: lily.sw.cheng@venetian.com.mo
株式会社グローバルマーケティング
田中孝明
Tel: (81) -3-5404-8580
E-mail: tanaka@globalmarketing.co.jp
最新のリリース
| 2011-08-29 | ヴェネチアンマカオ 東京ロードショー |
| 2011-07-08 | ベネチアン マカオ Ice World |
